Meu Samba na Mangueira em 98
Edição Original – 29/04/2008
Edição revista – 26/01/2011
Para ouvir ->
Samba da Mangueira – MPB Sapiens
Enredo: Chico Buarque da Mangueira.
Compositores: Gilma Sumáia, Regina Macedo, Barbosa e Netinho da Miúda (Dalton).
Fala História, vem contar
Brasil, fonte mil de inspirações
Da vida e arte de um gênio popular
Na poesia das canções
Partiu, Quem Te Viu?
Pra esperar o sol nascer
Quem Te Vê?
No raiar de um novo dia
Que a mentira ousa (usa) esconder (meu pai)
Meu pai quem Vai Passar?
O Cálice, memória da razão
Vem cantar c´o povo
Que maltratado na opressão
Hoje é a glória da nação Refrão 1 (duas vezes)
Olha o drible do malandro
Fez que foi depois voltou
Roda a Vida do seu canto
E a torcida grita: Gol! (e da mulher) Da mulher foi buscar
Na Gota D´Água o Jasão sambista
Pra Ópera do botequim então juntar
O Malandro e o artista
Garoto e poetinha
Gente Humilde a desfilar
Maroto esse sambinha
Meu (num) Brasil do Calabar (menino meu) Menino meu, vadio
Mangueira sempre aberta pra lhe ver
Obrigado Meu Guri
À poesia Basta Um Dia nascer
Vem sem mentir pra você Refrão 2 (duas vezes)
Chico Buarque da Mangueira
Vem co´A Banda da vitória
Parabéns minha Mangueira (Parabénstação Primeira)
Sete décadas de glória (eu falei)
Notas. Embora a letra original da gravação seja a cantada, os demais responsáveis pela composição decidiram mudá-la, quando a letra original apresentava:
Que a mentira usa esconder – embora o termo “ousa” cause mais impacto, fugia dos propósitos do texto, que se referia ao relato cotidiano do Chico com relação à imprensa.
Num Brasil do Calabar – Embora o termo “Meu” fosse mais carinhoso, o propósito era justamente o inverso, o da denúncia de um Cotidiano Traidor, tanto por parte da imprensa, quanto por parte do artista que a escutando calado se tornava cúmplice no Delito Social.
Parabénstação Primeira – Um nobre recurso poético, de fusão silábica (parabéns + estação), trocado por uma repetição nas Rimas, que ainda por cima tornou o verso Manco, ao dar-lhe uma sílaba a mais que os companheiros Redondilhas da estrofe. Tentei manter mas não consegui.
Meus agradecimentos aos amigos do orkut Nélia Bezerra, Guilherme Tauil e Maurício Azanha; pelo resgate da gravação original, ocorrida em1997.
???? ???????? said,
janeiro 28, 2011 @ 8:49 pm
Really Good Work…. You Helping People A lot
Truman Quarnstrom said,
dezembro 1, 2011 @ 5:48 pm
This post provides the light in which we are able to observe the reality. This can be incredibly good 1 and provides in-depth information.
Kurt Vagliardo said,
dezembro 3, 2011 @ 3:17 am
his is so impressive that I had to comment. I’m usually just a lurker, taking in know-how and nodding my head in quiet approval at the decent stuff…..this needed written props. Theory rocks…thanks.
Claudine Echegoyen said,
dezembro 3, 2011 @ 12:08 pm
I honestly like what you guys are normally up too. This sort of clever work and reporting! Maintain up the awesome works guys I’ve incorporated you guys to my own blogroll.
Reed Stadtmiller said,
dezembro 3, 2011 @ 1:17 pm
Oh my goodness! an incredible post dude. Appreciate it Even so I is going to be experiencing concern with ur rss . Do not know why Can not enroll in it. Could there be any person obtaining identical rss problem? Any person who knows kindly respond. Thnkx
facebook of sx said,
dezembro 18, 2011 @ 8:01 am
dating free sites…
It???s in point of fact a nice and helpful piece of info. I???m happy that you shared this helpful info with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing….
Malcom Schow said,
janeiro 5, 2012 @ 12:33 am
Sorry for the big assessment, but I’m genuinely loving the new Zune, and hope this, as well as the exceptional critiques some other people have written, will allow you to decide if it’s the right selection for you.
Lance Cantv said,
janeiro 5, 2012 @ 6:08 am
I’d like to take into consideration the possibility of thanking you for your qualified guidance I’ve consistently enjoyed browsing your web page.
admin said,
fevereiro 29, 2012 @ 10:12 am
. http://www.youtube.com/watch?v=n_B4nfEMxjg&list=FLIp4ojngO4Hte11scgsndxQ&feature=mh_lolz