Décima Espinela

            

É um tipo de Estrofe Décima criado pelo poeta espanhol Vicente Espinel, entre 
os séculos XVI e XVII, que consistia em apresentar três grupos de rimas. Um 
que ligasse os versos 1, 4, e 6. Outro que ligasse 2 e 3. Outro que ligasse 5, 7 e 
10. Outro ligando os versos 8 e 9. Exemplo:
Espero encontrar inspiração
Pra traduzir ao grande Espinel
Que-agora certamente lá do céu
Me sincroniza-o verso à razão
Do atavismo meu que vem da-Espanha
Que funde-a elegância na-emoção
Ou junta versos qual teia de-aranha
Num sangue de poeta da Galícia
Que tem o proprio jeito ou malícia
De ver na poesia toda-a manha
(9/06/2009 – 15:25 hs.)
 

               
  del.icio.us isto!

Nenhuma resposta até o momento »

Comentário RSS · TrackBack URI

Deixe um comentário