MPB Sapiens

Como Uma Onda – Diálogos da MPB.

setembro 24, 2009 · Arquivado na categoria Dalton, Texto

Embora uma composição da MPB se resuma mais ao cantor que a interpreta,

ou mesmo aos seus autores, muitas vezes há nos arranjos musicais, presentes

em qualquer música gravada em discos, um outro mundo musical à cargo do

arrajador, uma figura muito pouco notada pelo público, mas que vez ou outra

estabelece interessantes diálogos com o texto das composições.

Foi o que aconteceu com esta do Lulu Santos, cuja interpretação de Leila

Pinheiro teve como arranjador o Cesar Camargo Mariano:

Nada do que foi será

De novo do jeito que já foi um dia

Tudo passa tudo sempre passará

A vida vem em ondas como um mar

Num indo e vindo infinito

Tudo que se vê não é

Igual ao que a gente viu há um segundo

Tudo muda o tempo todo no mundo

Não adianta fugir

Nem mentir pra si mesmo agora

Há tanta vida lá fora

Aqui dentro sempre

Como uma onda no mar

O texto do Lulu parece bem claro, quanto à meta de dizer que as coisas

se renovam o tempo todo.

Na execução, já se observa ao fundo, na percussão, uma batida de bolero

com Andamento médio. Nem vagaroso, nem veloz, mas que ficou

consagrada em finais dos anos 50.

Leila canta toda a letra lentamente uma vez. Na segunda vez que a canta, já

aparece a consagrada batida de bolero, e assim persiste por toda essa

segunda parte da letra cantada.

Ao término dela vem o arranjo enigmático do Cesar, misturando metais e

vozes no fundo musical. Encerra o arranjo, e Leila canta novamente só

estes versos:

Nada do que foi será

De novo do jeito que já foi um dia

Para logo em seguida voltar um semelhante arranjo do Cesar, agora mais

definido como típica execução de Ray Conniff, o que sugere bem um

fictício diálogo do arranjador com o compositor, como que fazendo a

seguinte pergunta:

– Meu bom Lulu, você tem certeza do que está falando?

Basta comparar o primeiro com o segundo vídeo.

del.icio.us isto!