MPB Sapiens

Quando você quer aprender a fazer Poemas tem que escrever em Versos os pensamentos que você escreve normalmente.

A forma mais rápida de fazer isso é imitar a quem já fez a coisa com sucesso. No nosso caso, a Coisa é o Poema.

Aí depende do que você deseja escrever. Na maioria das vezes, o grande motivo de se escrever um poema é o Amor, então, tentarei imitar a um especialista no assunto: Vinícius de Moraes.

Eu / sei / que / vou / te-a / mar

Esse é o verso a ser imitado, o que se chama Paródia. Vamos supor que você queira fazer um poema para a Maria. Ficaria assim:

Ma /ri /a-eu / vou / te-a / mar

Pode reparar que mudou apenas o começo do verso. Embora  Ma / ri / a / eu /  tenha quatro sílabas, entrou no lugar de Eu / sei / que /, que tinha três, mas deu no mesmo.

O que aconteceu aí foi uma Sílaba Poética, que juntou num único Tempo os sons das duas Sílabas Gramaticais a e eu, que usei mostrar por um tracinho -- chamado hifen: Ma / ri / a-eu /. Igual ao que o Vinícius fez no fim do verso, quando juntou o te com o a de amar, ficando / te-a / mar.

Acho que ficou bom, né? Vamos continuar compondo:

Por / to / da-a / mi / nha / vi / da-eu / vou / te-a / mar

Se você contar as sílabas poéticas verá que o verso tem só dez, tendo três a menos que as sílabas gramaticais, sem ter ficado esquisito pra falar. Vamos colocar a Maria dentro dele:

Ma / ria / mi / nha / vi / da-eu / vou / te-a / mar

Acho que dá para o gasto, certo? Continuando:

Em / ca /da / des /pe /di / da-eu / vou / te-a /mar

Aí tem que usar um pouco de imaginação para continuar no mesmo assunto sem perder a Maria de vista. O que poderíamos fazer com Em Cada Despedida?

Será que Em / ca / da / des / pe /di / da não seria o mesmo que Na / mi / nha / dor / so / fri / da /? Vamos ver como fica:

Na / mi / nha / dor / so / fri / da-eu / vou / te-a / mar

Ficou com as mesmas dez sílabas poéticas, e a homenagem à Maria continuou seguindo o mesmo amor sentido. Terminemos  a primeira parte do pensamento. Cada bloco de versos de cada parte do pensamento total, que é o poema inteiro, se chama estrofe:

De / ses / pe / ra / da / men / te-eu / sei / que / vou / te-a / mar

Aqui precisa de mais cuidado, pois esse verso, ao invés de dez, já tem doze sílabas, mas nada desesperador. O que é um cara desesperado? Não seria aquele que já esgotou as forças para conseguir? Ou mesmo um cara que entrou naquele amor com todo o sentimento? Vejamos:

Com / to / do-o / sen / ti / men / to-eu / sei / que / vou / te-a / mar

Viu como não é tão desesperador como o Vinícius disse? Ficou com as mesmas doze sílabas e ganhou um sentido mais suave sem perder a quantidade de amor. Vamos ver como ficou a Quadra, que é uma estrofe com quatro versos:

Maria eu vou te amar

Maria minha vida eu vou te amar

Na minha dor sofrida eu vou te amar

Com todo o sentimento eu sei que  vou te amar

Ficou bom, mas muita gente conhece essa música do Vinícius e vai sacar na hora que você copiou. O que fazer? Mudar um pouco o texto sem perder o sentimento original nem as quantidades de sílabas pra não se perder na Métrica, que é o estudo do comprimento dos versos.

Pra que servem os sinônimos, ora!

Ma / ri / a / meu / a / mor

Ma /ri / a / mi / nha / vi / da / meu / a / mor

Na / mi / nha / dor / so /fri / da / meu / a /mor

Com / to / do-o / sen /ti / men / to-é / teu / o / meu / a /mor

Vamos ver como ficou agora a mesma Quadra?

Maria meu amor

Maria minha vida, meu amor

Na minha dor sofrida, meu amor

Com todo o sentimento é teu o meu amor

Acho que a Maria vai gostar de uma declaração de amor como essa, a Poesia Brasileira ganhará um novo poeta e o Vinícius não reclamará com certeza. Creio até que aplauda a sua discreção, pois aquela mesma música dele, que deu origem aos versos do novo poeta, tem no final uma declamação que diz:

Eu possa me dizer do amor que tive

Que não seja imortal, posto que é chama

Mas que seja infinito enquanto dure

Vinícius irá aplaudir a Você por ter sido bem mais discreto que o compositor de um pagode de grande sucesso, que na cara dura cantou:

Que seja eterno enquanto dure esse amor

E dure para sempre

Se eu fosse só tratar dessas cópias na MPB, este site teria bem mais postagens do que teve até agora e com gente muito mais famosa…

Na Segunda Lição trataremos do Ritmo Poético usando a mesma música.

 

Próxima – > http://mpbsapiens.com/como-fazer-um-verso-licao-2/          

             .