Jo camí amb el meu cap de la taula
Per descomptat, ningú es preocupa per la meva situació
Quan vaig veure a tots al carrer en brusa groga
Vaig pensar que estava tirant del cable
Ballen durant vuit hores i una brusa groga
El meu cap ben podria fer la pau
Quan em vaig assabentar de la ciutat en la nit colpejant olles
Vaig pensar que havia de venir de nou a mi
El meu cap colpejant cassoles en la nit
Probablement no sortir de la ciutat per dormir
Quan vaig veure un munt de gent per les barriades
Vaig pensar que era la gent que va venir a demanar
El cap d'un home que s'assemblava barris
El meu cap va rodar al Maracaná
Quan vaig veure la multitud que el victorejava les taules
Jo jurava que era ella la que havia de venir
Amb el meu cap ja és a la vaixella
Per descomptat, ningú es preocupa per la meva situació
Quan vaig veure a tots al carrer en brusa groga
Vaig pensar que estava tirant del cable
Tot el text neix d'una idea. La idea és una representació mental que l'esperit de l'amo del que tracta el text.
Cada composició musical té un títol que resumeix un conjunt d'idees que van generar el text.
Hi ha diversos significats de la paraula Taula, però el text en qüestió crec que Chico Buarque s'ha basat en la fusió de dos d'ells:
Taula - Agrupació dels càlculs de constants prèviament elaborats. A la Taula - indirectament a través d'un intermediari. Tenim llavors els càlculs com les idees, la agrupació es realitza de forma indirecta per Noi en forma de text, el que explica el títol de l'obra: per a les taules.
Per a una millor conceptualització de les idees que van motivar el Noi escriure el text, cal determinar el moment en què la composició va ser escrita, ja que ell sempre va tractar de traduir els nostres moviments socials a través dels anys, sent aquest un de sol.
Vivim el final de la dictadura militar i va trucar a la fase de transició democràtica. En altres paraules: estàvem recuperant el dret al vot per elegir els nostres representants polítics per la majoria de les opcions.
El president de la república anomenat João Batista Figueiredo, general de l'exèrcit que va tractar de tornar el poder de vot directe. Juntament amb Figueiredo va ser aquesta idea d'un moviment ja popular trucada directa, que va aparèixer com el diputat Ulisses Guimaraes líder, molt ben recolzat per la premsa, el responsable de difondre la idea entre nosaltres.
A mesura que la premsa sempre ha funcionat com una mena d'Indústria descontentament popular, la informació que teníem era, i continua sent, l'únic propòsit dels errors evidents, però no per a les solucions previstes possibles, tant a curt i mitjà termini.
Molts de nosaltres vam tenir en compte la informació de l'error Democràtica, però conscients de les conclusions d'aquest malvat de la Social Democràcia, EMFA (Estat Major de les Forces Armades), que van buscar solucions socials a un error molt més gran que el de la democràcia no : El crim de cada dia.
Va ser creixent, però encara no alarmant. Amb el temps una mica més en el poder, les solucions al problema de la delinqüència, les previstes pel EMFA militar, podria aconseguir l'èxit esperat.
Els militars no entendre res, el govern estatal o financera, sinó més aviat la Força Nacional de Seguretat. De fet, ja havia demostrat en els anys salvatges de la dictadura, la desaparició dels líders. Provada Molts, però molts simplement una sospita i promocionat pel descontentament de la Indústria Popular.
Figueiredo tenia davant seu aquesta imatge de les resolucions:
1 - augment dels delictes, amb les solucions ja previstes, que només depenien de la llum verda per dur endavant pels militars.
2 - la redemocratització del Brasil, els mitjans polítics (Ulisses) + Press.
3 - Un disc al Congrés que, inevitablement, hauria de triar, de manera indirecta, entre un representant de la ARENA, partit polític, ja que la situació, i un altre MDB partit, com a representant de l'oposició.
Figueiredo va triar la tercera opció, ia l'any següent es va trobar amb els noms de Paulo Maluf, com a representant de la situació, i Tancredo Neves, com a representant de l'oposició.
D'alguna manera, l'elecció va ser Tancredo, qui va guanyar però no va guanyar, ja que va morir i va ser reemplaçat pel vicepresident, José Sarney, el mandat va ser efectiu en la transició democràtica ja vist, i que es va traduir en el nostre sagrat dret a triar, mitjançant vot popular, alhora oficial, les bandes del Congrés, i convivermos amb les bandes del crim organitzat cada vegada més als carrers cada dia.
Tenim, d'un sol cop, per desenvolupar dos criminalidades que avui vivim, però, per desgràcia, la precarietat de la memòria o record que ens anima a això.
Noi, sempre ben informat sobre els antecedents polítics o socials, i pot mesurar la mida de la Figueiredo cogombre. Com sempre permès a la premsa utilizasse com una bandera de la resistència a la dictadura, no podia donar cap tipus de suport a un president general.
Les persones, estimulades per la premsa, l'obligava a realitzar l'absolut. Igual que l'anomenada Marxa de cent mil el 1968, quan es va veure obligat a participar, però no, com un nen, a unir-se a qualsevol tipus de moviment social, com el més important era l'art d'escriure sobre nosaltres, ni tan sols viure d'una manera similar a la nostra.
Desar els ajustos, que era una cosa semblant al que Noi, anys abans que s'havien descrit en la composició i Altres Alguns:
La probabilitat fa que aquests nois Que la sort sempre separats Intersecció de la mateixa plaça Buscant amb el mateix dolor Crec que ara podem estudiar una mica del que va tractar de traduir el text de la composició:
Jo camí amb el meu cap de la taula
Per descomptat, ningú es preocupa per la meva situació
Quan vaig veure a tots al carrer en brusa groga
Vaig pensar que estava tirant del cable Eleccions Directes Però el moviment, també conegut pel moviment de taules, va estar marcada per les banderes i samarretes grogues. Es tracta de dubte sobre la identitat de l'ELA termini, que podrien ser la llibertat o la democràcia.
Ballen durant vuit hores i una brusa groga
El meu cap ben podria fer la pau
Quan em vaig assabentar de la ciutat en la nit colpejant olles
Vaig pensar que havia de venir de nou a mi Aquí ve el Noi ja s'ha compromès amb el moviment, amb l'esperança d'haver creat l'elecció. Una altra característica d'aquest moviment social va ser el soroll de les tapes d'olles. Ensordidor concentracions populars. Ella apareix de nou, de tornada al poble, però sense plena convicció en el Noi, que acaba de complir sospitós.
El meu cap colpejant cassoles en la nit
Probablement no sortir de la ciutat per dormir
Quan vaig veure un munt de gent per les barriades
Vaig pensar que era la gent que va venir a demanar
El cap d'un home que s'assemblava barris Aquí Noi mostra dubtes martellejant el cap, quan es comparen a les persones innocents que viuen als barris baixos de càrrega de l'home que s'assemblava als barris de tuguris, la marca registrada Figueiredo, la preocupació explícita amb ells no era més que conduir a les previsions fetes per EMFA. I Noi els coneixia.
El meu cap va rodar al Maracaná
Quan vaig veure la multitud que el victorejava les taules
Jo jurava que era ella la que havia de venir
Amb el meu cap ja és a la vaixella
Per descomptat, ningú es preocupa per la meva situació
Quan vaig veure a tots al carrer en brusa groga
Vaig pensar que estava tirant del cable En aquesta part final, Noi, perdut en els dubtes internes - cap que roda en el Maracaná - comença a fondre els seus dubtes a les preocupacions probables de Figueiredo, ja que el cap va ser lliurada a la vaixella pròpia, sinó que es va fer famós com el cap lliurament en una Francesc no era de plata, però tal Joan Baptista en la Bíblia, curiosament abans de nom i el nom del general Figueiredo.
Tot això, combinat amb el significat de Maracaná, a més de ser el nom d'un centre d'oci important al Brasil, és també una au que té tots els colors de la bandera: el guacamai brasiler Guaçu, mostra una barreja de preocupació i L'urbanisme en el text de Chico.
Per molt que la premsa ha utilitzat la imatge de l'artista com un símbol de resistència contra la dictadura militar, Noi no ho era. Tenia les seves reserves, mecanisme clar en contra de qualsevol poder que tolhesse la llibertat de compondre i exposar, però era un opositor radical.
Per molt que la premsa ha utilitzat la imatge dels militars com un sinònim de la tortura i el mal, el general Joan Baptista Fiqueiredo el govern ha exercit una molt més suaus que les dels generals anteriors.
Tant un com l'altre, en el moment de les eleccions directes ara, només hi havia restes de la pèrdua de temps d'un joc gairebé acabat. El que la premsa mai s'ha qüestionat el fet que Chico continuar protestant tot i la restauració de la democràcia al país. Per què és?
No és molt raonable imaginar les coses com qualitats úniques referències bones o dolentes. Ells poden tenir molt de qualsevol de qualitat, però només un d'ells, i va ser sàviament va dir que Nelson Rodrigues:
"Cada acord és estúpid!"
Corol · lari: - Pot la majoria ser ocasionalment idiota, però idiota no és unànime! (El meu Corol · lari).
Conclusió: La barreja d'uns resultats de cabra Binóbulo de José Sarney, o si ho prefereix boc expiatori.
