ترجمة لفي اللون

مرة أخرى -> http://mpbsapiens.com/traduzir-se/

هذا هو مثال على تحليل الألوان الطبيعية والانغام من آيات قصيدة الطيف.

كما هو الحال في دراستي السابقة للقصيدة وترجمة، فيريرا Gullar، كنت القدمين الآية، أو متر، كمبرر التحليلية تسعى الآن تظهر الألوان المتوسط، والنوتات الموسيقية مع نفس النتيجة، كل متر درست سابقا.

الخلية الحية من الجسم الشعرية ليست رسالة من الأبجدية، ولكن واضح مقطع لفظي، سواء النحوية أو الشعرية، مثل انخفاض جزء من النسيج تسمى الآية القدم.

كل ما نكتب، عندما تحدث مكاسب اللون واللحن، ثم، عندما يتحدث الشاعر انه يشعر اللحن من شعره، إذا كنت قليلا للخروج من واقع بينما يؤلف، أقول مسبقة يشعر لحن ومن ثم ترجمتها إلى الآية الشعرية .

في المثال أدناه، فإن المقاطع في جريئة تتوافق مع منشط من القدمين، وتلاحظ الموسيقية أدناه.

يو
أماه
زوج
أنت
من
أنا
هذا
إلى
من
مون
من
لوس انجليس
لا #
رأ ق #
أو
هيئة تنظيم الاتصالات
زوج
هي الشركة المصرية للاتصالات،
نين
Guem
مرح
من
بدون
مرح
من
هذا
إعادة #
هذا
يو
أماه
زوج
أنت
من
أنا
هذا
مول
أنت
منح
لوس انجليس
لا #
أنت
أو
هيئة تنظيم الاتصالات
زوج
TE-ES
هيئة تنظيم الاتصالات
Nhe
وزا
هكذا
قرأ
منح
هذا
مي
ز #
يو
أماه
زوج
أنت
من
أنا
PE
SA
بون
من
التهاب المفاصل الروماتويدي
لوس انجليس
لا #
إعادة #
أو
هيئة تنظيم الاتصالات
زوج
أنت
من
لى
التهاب المفاصل الروماتويدي
هذا
مي
يو
أماه
زوج
أنت
من
أنا
آل
مو
CA-و
يناير
تا
لوس انجليس
لا #
انها #
أنت
أو
هيئة تنظيم الاتصالات
زوج
أنت
وفاق هو
مقلاة
تا
هذا
اتحاد كرة القدم #
يو
أماه
زوج
أنت
من
أنا
هذا
لكل
أماه
NEN
أنت
لوس انجليس
لا #
من
أو
هيئة تنظيم الاتصالات
زوج
أنت
إذا
SA
أن تكون
من
إعادة
قلم
أنت
هذا
SI
ز #
أنت
يو
أماه
زوج
أنت
من
أنا
هذا
فقط
انظر
أنت
جوهرة
لوس انجليس
لا #
مي
أو
هيئة تنظيم الاتصالات
زوج
أنت
لين
GUA
جوهرة
هذا
اتحاد كرة القدم
هيئة تنظيم الاتصالات
دو
ديوس
ش
أماه
زوج
أنت
NA-أو
هيئة تنظيم الاتصالات
زوج
أنت
اتحاد كرة القدم #
# من
أنت
# من
أن
فمن
يو
أماه
سؤال
هكذا
من
سادسا
، أو
كبير
أنت
اتحاد كرة القدم
أنت
# من
مي
إذا
التهاب المفاصل الروماتويدي
هواء
أنت
# من

لفهم السجل التي جعلت من النوتات الموسيقية مجرد تصور لوحة مفاتيح البيانو في أمامك. لدينا في وسطها سلسلة أبيض مفتاح (الشقق) والأسود (حاد). وهذا هو متوسط ​​الثامن. لتلاحظ العائدة اليها، واستخدام الأحرف الكبيرة الحرف الأول يليه بأحرف صغيرة. - الأحد - تركها سيكون هناك تسلسل المفتاح الذي يتوافق مع منخفض بلدي الثامن، والذي سجل فقط استخدام الأحرف الصغيرة - الشمس - وأخيرا، والحق من عالي المركزي الثامن 8 بي، وأنا استخدم لتسجيل مع حروف فقط - أحد

أي قصيدة يقدم اللحن الطبيعي، وتحسب مرة واحدة أقدام شاعر الآية يعطي أساسا لجعل اللحن في المستقبل من التأليف الموسيقي، إذا كنت تريد.

الهدف في هذا النوع من الجدول الزمني للبناء لحني، هو جعل المتوسط، وبين الملاحظات الموسيقية الطبيعية وهمية، والبحث دائما عن الفرقة المركزية لطيف، والذي يتوافق مع تواتر اللون الواقعة بين الأصفر والأخضر الليمون الجير، بالقرب من البريد #.

عرض فيلم موسيقي، 21 أضواء، مع الألوان المناسبة وتوزيعها بشكل جيد، عندما تفعيلها من خلال كبوأرديست للألوان، الذي يفهم لغة الموسيقى، وقيادة الجماهير إلى الجنون، أو الصفاء. ذلك يعتمد على ما تريد المجموعة، فمن دون الوعي.

 

نتمنى لك التوفيق، وطرح أي سؤال هناك باستمرار. كيف لم تتمكن من الوقوف. شخص ما يجب أن نفعل شيئا، لذلك اعتقد انني سوف يكون لها القهوة.

هذا del.icio.us!

لا جواب حتى الآن »

التعليق RSS · TrackBack أوري

ترك التعليق