Apesar de Você – Análise de Texto
Anterior – > http://mpbsapiens.com/os-inconfidentes/ |
| Voltando ao enredo de Rosa dos Ventos, ou dos “Rumos”, muito se |
| comentou que a Revolução Militar fora financiada por grupos estrangeiros, |
| nos idos de 1970. Tais boatos têm algum fundamento, pois tivemos alguns |
| veículos de opinião transitando livremente nessa época. |
| Foi quando Chico compos Apesar de Você, gravada em disco compacto |
| simples, de vinil, na época, sendo logo depois censurada e posteriormente |
| regravada em Lp, também de vinil, em 1978. |
| O Capeta (imprensa) espalhou que era uma espécie de exaltação ao general |
| Médici, nosso então presidente, que não ficou tão orgulhoso assim: |
| Vídeo de spigknot |
| Hoje você é quem manda |
| Falou tá falado |
| Não tem discussão, não |
| A minha gente hoje anda |
| Falando de lado |
| E olhando pro chão, viu? |
| Você que inventou esse estado |
| E inventou de inventar |
| Toda a escuridão |
| Você que inventou o pecado |
| Esqueceu se de inventar |
| O perdão |
| Apesar de você |
| Refrão |
| Apesar de você |
| Amanhã há de ser |
| Outro dia |
| Eu pergunto a você |
| Como vai se esconder |
| Da enorme euforia? |
| Como vai proibir |
| Quando o galo insistir |
| Em cantar? |
| Água nova brotando |
| E a gente se amando |
| Sem parar |
| Quando chegar o momento |
| Esse meu sofrimento |
| Vou cobrar com juros, juro |
| Todo esse amor reprimido |
| Esse grito contido |
| Este samba no escuro |
| Você que inventou a tristeza |
| Ora, tenha a fineza |
| De desinventar |
| Você vai pagar e é dobrado |
| Cada lágrima rolada |
| Neste meu penar |
| Refrão |
| Inda pago pra ver |
| O jardim florescer |
| Qual você não queria |
| Você vai se amargar |
| Vendo o dia raiar |
| Sem lhe pedir licença |
| E eu vou morrer de rir |
| Que esse dia há de vir |
| Antes do que você pensa |
| Refrão |
| Você vai ter que ver |
| A manhã renascer |
| E esbanjar poesia |
| Como vai se explicar |
| Vendo o céu clarear |
| De repente, impunemente? |
| Como vai abafar |
| Nosso coro a cantar |
| Na sua frente? |
| Refrão |
| Você vai se dar mal |
| Etecétera-e tal… |
| Começo com o trabalho de colocação conjugada das rimas, Alternadas, mas |
| com 3 versos de distância, o que dá a idéia de Rimas Opostas na primeira |
| estrofe, que se transformam em Rimas Paralelas seguidas de Verso Branco |
| e finalizadas em Opostas na segunda. |
http://mpbsapiens.com/rimas-alternadas/ |
http://mpbsapiens.com/rimas-opostas/ |
http://mpbsapiens.com/rimas-paralelas/ |
http://mpbsapiens.com/verso-branco/ |
| Além das colocações a primeira estrofe apresentou uma rima paupérrima entre |
| os versos 8 e 11. Inventar com inventar, ao se referir diretamente ao inventor |
| do estado de coisas, que abrange muitas possibilidades, dentre as quais o |
| Estado Militar que, todavia, não é especificado pelo texto. |
| O texto da composição serve como reação para qualquer oprimido por |
| alguma ditadura, quer social, quer profissional ou até familiar, pois meu filho a |
| cantava para a mãe e eu a pensava para a sogra. Criança sempre foi mais |
| honesta e corajosa do que adulto. |
| O verso Branco mostra que a Euforia, por ser apenas virtual, deveria ficar |
| isolada e sem parceria, e ficou o mesmo tanto que a Poesia ficou na última. |
| Segundo o songboock da cia.das letras, a composição data de 1970, mas |
| desconfio dessa informação, pois suspeito tê-la escutado antes disso, tanto |
| nas rádios quanto no tal compacto simples em que foi lançada originalmente. |
| Pelo fato do texto não concluir estar o Chico se referindo sequer à ditadura |
| militar, confesso desconfiar dessa fantasia toda, criada pela imprensa, acerca |
| do samba ter sido feito para o Médici. |
| A coisa era bem simples. O Chico compunha o samba, mas quem decidia |
| sobre a data de gravação não era ele, e sim os seus patrões, que eram os |
| donos das gravadoras e, na época, havia uma clara disputa de gravadoras, |
| RGE e Philips, pelos direitos sobre as suas obras. |
| Quem pode me garantir que o samba não foi feito antes de 1970, e estando |
| sob a responsabilidade de uma gravadora, tenha sido brecado pelo Anjo |
| da posterior com que Chico negociava? |
| Chico sempre honrou a um pensamento do pai, o historiador Sérgio Buarque, |
| em Raízes do Brasil: – O Brasileiro é cordial! |
| Nos primeiros anos de sucesso o cara era a própria Concórdia, que apenas |
| subia no avião e o Manoel Barenbein fazia o resto. Depois de algum tempo se |
| tocou da coisa e escreveu a peça Roda-Viva, onde explicou como era o |
| comportamento da mídia na fabricação de um Ídolo Popular, no caso, ele. |
http://mpbsapiens.com/peca-roda-viva-introducao/ |
| Tal peça apresentou os personagens Anjo (Ibope e Televisão) e Capeta |
| (Imprensa) coordenando os destinos do humilde compositor Benedito Silva. |
|
|
| Assim sendo, quem pode me garantir que Apesar de Você não foi escrito em |
| homenagem a esses dois personagens da peça? Principalmente depois |
| daquele vai-e-vem do “autoexílio” na Itália, que marcou também à troca de |
| gravadoras. |
http://mpbsapiens.com/roda-viva-o-divisor-das-flores/ |
| O próprio texto da composição compromete o samba: |
| Todo esse amor reprimido |
| Esse grito contido |
| Este samba no escuro |
| Afinal, se o samba já fora gravado, e posteriormente censurado, como |
| justificar o texto presente antes mesmo da censura tê-lo vetado? |
| Será que o Chico já sabia que seria censurado bem antes de fazer o samba? |
| Como poderia ter essa certeza se, anos antes, na composição Ano Novo, |
| a censura já se mostrara imbecil o bastante a censurar a música nas |
| lojas de disco e permitir a execução nas emissoras de rádio? |
http://mpbsapiens.com/ano-novo-analise-de-texto/ |
| O texto inteiro de Apesar de Você sugere já ter nascido censurado à partir |
| do esboço. Basta interpretar o que foi escrito. |
| Quem poderia tê-lo censurado, antes mesmo do nascimento, senão os |
| responsáveis diretos pela sua posterior divulgação? |
http://mpbsapiens.com/roda-viva-a-peca-parte-4/ |
| A Marieta Severo? |
| Sinto muito, caros leitores, mas esse sonho idealístico de Chico x Médici pode |
| muito bem ter sido uma construção da mídia para vender o produto em mais |
| de uma ocasião e com propaganda dobrada, infelizmente. |
Próxima – > http://mpbsapiens.com/acalanto-analise-de-texto/ |
.
Karina said,
agosto 28, 2011 @ 3:05 am
“A minha gente hoje anda falando de lado”
“Todo esse amor reprimido
Esse grito contido
Este samba no escuro”
“Vendo o dia raiar
Sem lhe pedir licença”
“Como vai se explicar
Vendo o céu clarear
De repente, impunemente?
Como vai abafar
Nosso coro a cantar
Na sua frente?”
assim como essas, praticamente todas as estrofes dessa música são tão obvias que me admira seu questionamento, “a minha gente”, só essa expressão já diria tudo, e não só essa música como tantas outras de Chico Buarque mostram a genialidade dele durante a ditadura, e ao mesmo tempo, são formas de protesto tão claras que é difícil acreditar que alguém veja essa letra e tenha dúvidas sobre o que ela quer dizer….
admin said,
agosto 28, 2011 @ 1:36 pm
Karina:
Você tem razão, quanto ao seu ponto de vista. Infelizmente, a interpretação da Palavra é algo tão subjetivo que dependemos até hoje de advogados, juízes e tribunais para julgar as interpretações diferentes que damos a ela. É uma pena que seja assim.
Como diria o próprio Chico:
A verdade que se preza
É fiel que nem um cão
A de Cesar é de Cesar
A de Cristo é do cristão
A mentira anda na feira
Vive armando confusão
Cheia de perfume e rebolando na ladeira
De mão em mão…
(A Verdadeira Embolada – Chico e Edu Lobo)
Grato pela observação e volte sempre.
Dalton.
Prestashop Templates said,
novembro 6, 2011 @ 3:19 pm
Check This Out…
[...]Here are some of the sites we recommend for our visitors[...]…