Rima do Milagre Brasileiro
a
O Lula era um metalúrgico Que decidiu virar taumatúrgicoa
a
O Lula era um metalúrgico Que decidiu virar taumatúrgicoa
a
Não é de hoje que muitos compositores usam músicas mais antigas, ou mesmo pensamentos de outros autores para desenvolverem novas composições musicais. Por exemplo, há um consagrado pensamento de Fernando Pessoa:
O poeta é um fingidor Finge tão completamente Que chega a fingir que é dor A dor que deveras senteAgora vejam a introdução que Chico Buarque colocou na sua música Fantasia:
E se de repente A gente não sentisse A dor que a gente finge E sente…A mesma coisa ocorreu em várias outras músicas, mas a minha idéia é a de mostrar somente um dos casos: O da Mulher Safada.
Ao longo da obra, Chico traduziu o comportamento social feminino de muitas maneiras, mas, suspeito, teve predileção por uma especial: A Rosa, que fez, e ainda faz, o que bem entende com o seu companheiro otário.
A Rosa, propriamente dita, foi apenas uma evolução de vários outros personagens arquétipos dispersos nas músicas, já editadas ou ainda por editar.
Não é à toa, que depois da parca qualidade das músicas do seu último CD, o Carioca, Chico tenha lançado mão da sua Mulher Sob Medida para escrever um outro samba digno das suas criatividades musical e poética: Sou Eu. Vejam o histórico.
Na minha mãoEm 1964, Chico frequentava os salões de dança de Sampa, como Som de Cristal, por exemplo, e neles escutou este bolero de Alvaro Carrillo: La Mentira:
Se te olvidas Que me queres apesar do que me dizes Pois trazemos semelhantes cicatrizes Impossíveis de apagar Se te olvidas Que te posso fazer mal se me decido Pois teu amor eu tenho bem comprometido Mas à força não será E hoje resulta Que não sou da estatura da sua vida E ao deixar-me quase quase que te olvidas Que há um pacto entre nós dois Por minha parte Te devolvo tuas promessas de adorar-me Nem se queira sinta pena por deixar-me Que esse pacto não é com Deus.Creio que esse bolero tenha ficado na memória do Chico por anos até que um dia, semelhante ao ocorrido com Fernando Pessoa na composição Fantasia, Chico resolveu dar uma resposta ao La Mentira, do Carrillo , com um outro bolero, cujo personagem principal é a Mulher.
Ao fazer isso, Chico deu uma espécie de invertida no padrão das letras dos boleros, normalmente cantados por personagens homens contando das suas dores para com as mulheres.
Além do La Mentira terminar contando de um pacto não reconhecido por Deus, a música Sob Medida inicia com o mesmo argumento religioso, porém apresenta uma letra que procura mostrar o outro lado das propostas originais e românticas do Carrillo, com um deboche típico de outra Mulher que estava nascendo na sua obra: A Rosa. Vejam o que ela cantou:
Se você crê em DeusPela época em que foi composta, suspeito até que Sob Medida fosse uma das composições que faria parte do musical Gota D´Água, pois tem bastante daquela essência da peça, na relação Cafetão-Prostituta; bem como poderia tranquilamente pertencer à Ópera do Malandro, mas o Chico resolveu tornar Terezinha mais venenosa ainda, ao sugerir que Max Overseas fosse o Terceiro, digno de todos os elogios dos sonhos femininos:
…O terceiro me chegou Como quem chega do nada Ele não me trouxe nada Também nada perguntou Não sei como ele se chama Mas entendo o que ele quer Se deitou na minha cama E me chama de mulher Foi chegando sorrateiro E antes que eu dissesse não Se instalou feito um posseiro Dentro do meu coração
Sob Medida foi um marco na obra do Chico, pois tudo leva a crer que a posterior Rosa tenha nascido nessa música, e tenha seguramente sido o personagem principal em Aquela Mulher, do filme A Ópera do Malandro.
Temos muitas músicas com o mesmo título: Aquela Mulher, mas me detenho em apenas três. A primeira, escrita por Cícero Nunes, é um samba-canção, gravado por Nelson Gonçalves nos anos 50, e feita pelo autor numa fase posterior à da humorística, quando tratava da mesma mulher com músicas do tipo - Ela Não Dorme Sem Apanhar.
Entre as mulheres que conheço
Cícero Nunes morreu em 1990, mas deixou com a música, para o Chico, um arquétipo do Homem Ingênuo, presente em várias músicas, tais como Deixe a Menina, que mostra o parceiro arredio sendo domado por ela numa roda de samba:
Atrás de um homem triste Há sempre uma mulher feliz E atrás dessa mulher mil homens Sempre tão gentis Por isso para o seu bem Ou tire ela da cabeça Ou mereça a moça que você tem.Tivemos uma segunda Aquela Mulher, escrita por Ary Lobo, um compositor voltado à música nordestina, e falecido em 1980, cuja letra mostra o mesmo otário de Sou Eu, A Rosa, Aquela Mulher 1, e Deixe a Menina, preocupado com o comportamento da companheira:
Quanta dor de cabeçaNão podemos esquecer de um dos pensamentos do personagem que canta A Rosa:
…A Rosa garante que é sempre minhaE foi desse misto todo que resultou a música Aquela Mulher do Chico:
Se você quer mesmo saberLembram do enredo descrito pelo Cícero Nunes?
Entre as mulheres que conheçoDiante de um possível reencontro entre os dois amigos envolvidos pela ação de Aquela Mulher 1, nada mais óbvio do que um deles dizer isto:
Se você quer mesmo saber
…Só quem sabe dela sou eu
…E eu te farei as vontades Direi meias verdades Sempre à meia-luz E te farei vaidoso supor Que és o maior E que me possuis…
Arrasa o meu projeto de vida…
a
a
O motoqueiro é um normal semoto Que detesta ficar sem motoa
a
Já que tá-ansioso por sua novela O jactancioso se revelaa